Rubes Editorial
Centre d'Estudis Ambientals (UAB)

Portada | Temas | Archivo | Glosario | Buscar | Navegador | Medios | Suscripción | Créditos |

En portada Archivo  

Las culturas del agua en la prensa española

Meritxell Costejà y David Tàbara* 4/04/02

Ecotropía (Barcelona). En el marco del reconocimiento de la pluralidad de la realidad social, el análisis de las interrelaciones entre cultura, política y medio ambiente se presenta como una de las líneas de investigación más prometedoras—y a la vez más complejas—dentro de las ciencias socioambientales. Para abordar esta temática, uno de los métodos que se vienen utilizando para ilustrar tanto los orígenes como los efectos culturales del cambio socioambiental, es el estudio de los marcos culturales que se producen dentro de las arenas públicas* en relación con un determinado proceso o conflicto ambiental. Las siguientes líneas presentan de forma resumida los resultados de una investigación cuyo principal objeto ha sido observar el modo en que se han encuadrado los distintos argumentos y discursos entorno al Plan Hidrológico Nacional (PHN) dentro de determinados marcos culturales, y como todo ello se ha traducido en recomendaciones de carácter político bien distintas.

Los marcos culturales en el PHN

La definición utilizada de marco cultural ha sido aquella que entiende por marco un sistema coherente de elementos culturales relativos a la forma de percibir, de racionalizar, de evaluar y de prescribir determinados fenómenos de la realidad social, de tal modo que se vuelven significativos para los distintos actores sociales en juego, y que lo concibe integrado por los siguientes elementos: una perceptibilidad, en el sentido que los marcos culturales seleccionan aquellos objetos de la realidad a los que se debe prestar atención; una racionalidad, porque proporcionan una estructura para valorar lo lógico y lo ilógico, permitiendo así explicar racionalmente tanto las causas como las consecuencias de un determinado fenómeno o proceso; una moralidad, porque otorgan juicios de valor sobre lo que es moralmente bueno o malo; y una prescriptividad puesto que prescriben, implícita o explícitamente, lo deseable y lo indeseable de los posibles cursos de acción, a la vez que proponen u ordenan recetas sobre cómo se debería actuar en cada caso.

Para el caso del PHN, a partir del análisis de una muestra de 275 artículos aparecidos en los periódicos de ámbito nacional de mayor difusión durante el período de elaboración y tramitación parlamentaria del PHN (septiembre 2000-agosto 2001) se identificaron un total de 6 marcos principales y 2 marcos complementarios. Cada uno de ellos define una forma distinta de interpretar el PHN que es asumida por un conjunto de actores los cuales construyen un discurso propio basándose en unos argumentos y una terminología característicos.

1. Nacionalista: este marco entiende el Plan Hidrológico Nacional como un "proyecto nacional" que, a través de los "trasvases entre cuencas", ha de resolver, de "una vez por todas, el desequilibrio hídrico que sufre el país". El PHN responde así a la necesidad de superar la última diferencia que separa España: la que distingue entre la España seca y la España húmeda. En este marco, sus protagonistas hacen continuas referencias a conceptos como "la solidaridad entre regiones", "el patriotismo", las "cuencas deficitarias y excedentarias" o el "déficit estructural", entre otras.

2. Naturalista: los argumentos que se esgrimen desde este marco hacen referencia a los impactos sobre el medio ambiente que acarrearía la realización de las obras del PHN. En este marco, se subraya la importante función de los ríos en el mantenimiento de los ecosistemas acuáticos y se reivindica la necesidad de preservar no sólo la cantidad sino también la calidad de los recursos hídricos del país. En este caso, el telón de fondo de las percepciones y valoraciones propias de este marco se construye entorno a resonancias que recrean ideas como el "equilibrio o caudal ecológico"*, la "afectación a Zonas de Especial Protección para las Aves y/o que hacen referencia a objetos naturales concretos como el impacto sobre "el Delta del Ebro", o a especies animales que se verían amenazadas por las obras del PHN como el "lince ibérico" o el "mejillón de agua dulce".

3. Crecimientista: en este caso se incide en la necesidad de realizar aquellas obras hidráulicas que permitan asegurar e impulsar el actual modelo de crecimiento económico y que permitan satisfacer un crecimiento exponencial de las "necesidades" de consumo de agua. El agua es vista como un factor de producción que debe estar siempre disponible a un bajo coste. Es por ello que este marco asume que el agua que fluye por los ríos hasta el mar tiene que considerarse como perdida si no es utilizada o almacenada. En este sentido, el marco crecimientista hace continuas referencias a ideas como las "necesidades presentes y futuras" del país, "la productividad de la agricultura", la "rentabilidad de los regadíos" o el "desarrollo" y el "crecimiento económico" de las distintas regiones españolas.

4. Catastrofista: este marco hace referencia a los posibles futuros escenarios derivados de la ejecución del PHN y lo hace desde una doble vertiente. Por un lado, refiriéndose a los impactos sobre el medio ambiente que se derivarían de la realización de las obras del Plan —haciendo uso de palabras clave como la "extinción de especies", la "regresión del Delta del Ebro", la "cuña salina"*, o la "pérdida de hábitats y alteración de ecosistemas"— y, por el otro, a los efectos no deseados que podría acarrear la no realización de tales obras como las restricciones de agua o los problemas de abastecimiento en determinadas zonas.

5. Territorialista: este marco considera que el agua es más que un recurso necesario para el desarrollo económico. Es un elemento clave del patrimonio natural y cultural de algunas regiones españolas, no siendo posible, por lo tanto, reducir y expresar su valor en términos monetarios de costes y beneficios. En este sentido, el marco territorialista hace especial mención a las reivindicaciones de aquellas Comunidades Autónomas que se erigen en defensa de los intereses de su propio territorio, ya sea dando su apoyo al PHN o bien pronunciándose en contra del mismo. Algunas de las palabras clave más utilizadas por este marco son el "agravio comparativo" que dicen sufrir algunas regiones de la llamada "España interior", y los "intereses" y el "desarrollo" de otras supuestamente más beneficiadas por el Plan situadas en la costa.

6. Sostenibilista: este marco insiste en la necesidad de integrar las dimensiones ecológica, social y económica en la planificación y gestión de los recursos hídricos del país. El marco sostenibilista reivindica una "nueva cultura de agua" como el nuevo paradigma de gestión y apela a estrategias de reutilización, racionalización en el uso y gestión de la demanda como solución a los problemas de agua en España. Incluye también referencias a las futuras generaciones, a la civilización, y se autodenomina como innovador.

7. Experto-legalista: hace referencia a la necesidad de adecuar el PHN a los requerimientos de la legislación europea en materia de medio ambiente (principalmente la Directiva Marco de Agua, la Directiva de Hábitats y la de Aves), y a los de la legislación nacional vigente en lo que a gestión del agua se refiere. En este sentido, algunas de las palabras clave más utilizadas hacen referencia a la "inconstitucionalidad", la "Ley de Aguas" o la "normativa comunitaria", entre otras.

8. Experto-economista: se basa en el lenguaje y en las valoraciones "expertas" procedentes de la teoría económica del Plan. Propone soluciones a los problemas de agua en España que apuestan por la utilización de tecnología más eficiente o la introducción de instrumentos de mercado en la gestión. El agua es considerada por este marco como un bien económico que debería estar sujeto a las leyes del mercado y al que debería ponerse precio.

Conclusiones

Del análisis de los resultados obtenidos se obtuvieron las conclusiones:

§         En la planificación y gestión del agua confluyen un gran número de percepciones, símbolos y discursos distintos que establecen intensos procesos de lucha simbólica para conquistar la conciencia y el espacio comunicativo colectivo.

§         A pesar del intento por parte de los discursos dominantes de enmarcar la planificación y la gestión del agua en España bajo un patrón de carácter nacionalista-españolista, éstos no han podido superar la presencia de los marcos culturales de carácter territorialista que han sido los que se han reproducido con mayor frecuencia a lo largo de todo el proceso.

§         A medida que avanzaba el proceso de tramitación del PHN la mención tanto de expertos como de ONG se incrementaba en un intento por parte de éstos de "despolitizar" decisiones complejas en materia de medio ambiente y sostenibilidad.

§         En el caso concreto de la gestión del agua, el marco cultural de la sostenibilidad, también llamado la nueva cultura del agua, aparece como un nuevo discurso que pretende explicar y prescribir de un modo adecuado—y en sus múltiples aspectos— la compleja situación de cambio ambiental a la que se enfrentan las sociedades contemporáneas. Este marco ha ido ganando terreno en el espacio de comunicación pública, siendo utilizado por parte de los distintos actores cada vez con mayor frecuencia. A pesar de estar sujeto a un cierto comportamiento cíclico, ha conseguido además, colocar algunas de sus demandas y argumentos dentro de la agenda política, dibujándose en él una tendencia ascendente y “sin retorno”. Si esto es así, es probable, entonces, que la nueva "cultura" de la sostenibilidad esté aquí, en discurso público, para quedarse.

Meritxell Costejà es licenciada en Ciencias Ambientales por la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB). Actualmente está realizando el doctorado en el Departamento de Ciencias Políticas de la UAB.
David Tàbara es doctor en Sociología. Profesor de Sociología Ambiental en la Universitat Autònoma de Barcelona e investigador del Centro de Estudios Ambientales (CEA) de la UAB.

La metodología y los resultados de esta investigación fueron presentados en la ponencia "Las Culturas del Agua en España", Encuentro Internacional de Medio Ambiente s.XXI, Universidad de Las Villas, Sta. Clara, Cuba, en noviembre 2001.


Portada | Temas | Archivo | Glosario | Buscar | Navegador | Medios | Suscripción | Créditos |

(C) ECOTROPÍA es una publicación de RUBES EDITORIAL y del CEA (UAB)